<a href="mailto:pgadmin-support-request@postgresql.org"><span __class="long_text" id="result_box"><span
__onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" __onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'"
style="background-color:rgb(255, 255, 255);" title="Hi!"></span></span></a><span __class="long_text"
id="result_box"><span __onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"
__onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'"style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Hi!">Hi! <br
/></span><span __onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" __onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'"
style="background-color:rgb(255, 255, 255);" title="У меня проблема запуска задач в планировщике pgagent (из пакета
pgAdmin1.8.4) на сервере с операционной системой FreeBSD 7.2.">I have a problem running tasks in the scheduler pgagent
(fromthe package pgAdmin 1.8.4) on a server running FreeBSD 7.2. </span><span
__onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" __onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'"
style="background-color:rgb(255, 255, 255);" title="Задачи запускают скрипты в командной оболочке интерпретатора
bash.">Tasksrun scripts in the shell interpreter bash. </span><span __onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"
__onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'"style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Если запустить
двезадачи планировщика вместе, то одна задача стартует, а другая нет.">If you run two tasks with the scheduler, then
onetask starts, and the other not. </span><span __onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"
__onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'"style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="После того как
отработаетпервая задача, начнет выполняться вторая.">After a run for the first task will be executed second.
</span><span __onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'" __onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'"
style="background-color:rgb(255, 255, 255);" title="Хотя на самом деле они должны исполняться одновременно.">But in
factthey should be executed simultaneously. <br /></span><span __onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"
__onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'"style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="В отличие от
FreeBSD,эти же задания на Linux выполняются параллельно.">Unlike FreeBSD, these tasks are executed in parallel on
Linux.<br /></span><span __onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"
__onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'"style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Помогите
понять,в чем проблема, пожалуйста.">Help to understand what the problem, please. </span></span>Thanks.<br /><pre><br
/>---<br/>Sergey<br /></pre>
