Hi.
Um, my screen shot is looking at the problem.....
..
set LC_MESSAGES='de_DE.UTF-8';
.. it is not Japanese..however, result is Japanese message.
From: "Gevik Babakhani" <pgdev@xs4all.nl>
> Thank you. Is there any reason why JP locale files are not in normal
> installation?
>
>> -----Original Message-----
>> From: Hiroshi Saito [mailto:z-saito@guitar.ocn.ne.jp]
>> Sent: Thursday, February 14, 2008 8:00 PM
>> To: Magnus Hagander; Gevik Babakhani
>> Cc: pgsql-patches@postgresql.org
>> Subject: Re: [PATCHES] Fix for 8.3 MSVC locale (Was [HACKERS]
>> NLS on MSVC strikes back!)
>>
>> Hi.
>>
>> Sorry, I don't understand the point of this patch.
>> However, reality was confirmed.
>>
>> I use "initdb -E UTF-8 --no-locale"
>> Gevik-san patch apply it. (So, ja is not contained.)
>> http://winpg.jp/~saito/pg_work/LC_MESSAGE_CHECK/Gevik_afterpatch.png
>> Were you changeful before and after the correction?
>>
>> P.S)
>> I was thinking about the improvement of other relations.
>>
>> Regards,
>> Hiroshi Saito