67.2. Upgrading Manager and Agents #
Wait for all routine tasks running in PPEM to complete (see active tasks in the task console).
On every server with the PPEM agent installed, stop the agent service:
systemctl stop ppem-agent
On every server with the PPEM manager installed:
Stop the manager service:
systemctl stop ppem
Refresh the repository and package metadata used by the package manager installed on the server.
Upgrade the
ppemandppem-guimanager packages using the package manager.Update the
/etc/ppem-manager.ymlmanager configuration file, if necessary.Start the manager service:
systemctl start ppem
Ensure that the service started successfully and is available:
systemctl status ppem
On every server with the PPEM agent installed:
Refresh the repository and package metadata used by the package manager installed on the server.
Upgrade the
ppem-agentPPEM agent package using the package manager.Update the
/etc/ppem-agent.ymlagent configuration file, if necessary.Start the agent service:
systemctl start ppem-agent
Ensure that the service started successfully and is available:
systemctl status ppem-agent