--- src/ui/events.cpp.orig	Sat Jul 19 04:18:33 2003
+++ src/ui/events.cpp	Sat Jul 19 04:20:11 2003
@@ -49,7 +49,8 @@
 
 
 extern wxString loadPath;
-
+extern wxString uiPath;
+extern wxLocale locale;
 
 // Event table
 BEGIN_EVENT_TABLE(frmMain, wxFrame)
@@ -185,12 +186,8 @@
 
 void frmMain::OnTipOfTheDay(wxCommandEvent& WXUNUSED(event))
 {
-#ifdef __WIN32__
-    wxString tipPath = loadPath + wxT("/tips.txt");
-#else
-    wxString tipPath = DATA_DIR wxT("tips.txt");
-#endif
 
+    wxString tipPath = uiPath + wxT("/") + locale.GetCanonicalName() + wxT("/tips.txt");
     wxTipProvider *tipProvider = wxCreateFileTipProvider(tipPath, settings->GetNextTipOfTheDay());
     settings->SetShowTipOfTheDay(wxShowTip(this, tipProvider));
     settings->SetNextTipOfTheDay(tipProvider->GetCurrentTip());