I have similar patch and it works. There is two isues:
* we missing column in pg_proc about state (not all procedures are
obfuscated), I solved it for plpgsl with using probin.
* decrypt is expensive on language handler level. Every session have
to do it again and again, better decrypt in system cache or somewhere
there.
Regards
Pavel Stehule